Change the layout

formationTitle.sty

@@ -135,26 +135,30 @@ not set, please fix this.}
 {
 \setlength\LTleft{0pt}
 \setlength\LTright{0pt}
-\begin{longtable}{@{\extracolsep{\fill}}p{.6cm}p{5.5cm}p{3cm}p{5.5cm}p{5.5cm}}
+\begin{longtable}{@{\extracolsep{\fill}}p{0.04\textwidth}p{.09\textwidth}p{.18\textwidth}p{.3\textwidth}p{.18\textwidth}p{.13\textwidth}}
 \makecell[l]{
 	\textbf{\dumblang{Hour}{Heure}} \\
-	(\dumblang{Time}{Temps})
+	(\dumblang{Time}{Durée})
 } &
 \makecell[l]{
-	\textbf{\dumblang{Theme, content}{Thème, contenu}} \\
+	\textbf{\dumblang{Theme}{Thème}} \\
 	(\dumblang{What}{Quoi}?)
 } &
-\makecell[l]{
-	\textbf{\dumblang{Style and methods}{Forme et moyens}} \\
-	(\dumblang{How, with what}{Comment, avec quoi}?)
-} &
-\makecell[l]{
-	\textbf{\dumblang{Process}{Processus}} \\
-	{ }
-} &
 \makecell[l]{
 	\textbf{\dumblang{Learning goals}{Objectifs pédagogiques}} \\
 	{ }
+} &
+\makecell[l]{
+	\textbf{\dumblang{Process}{Processus / Modalités}} \\
+	(\dumblang{A}{consignes, déroulement})
+} &
+\makecell[l]{
+	\textbf{\dumblang{Contents}{Contenus}} \\
+	(\dumblang{elements, references}{éléments, références})
+} &
+\makecell[l]{
+	\textbf{\dumblang{Methods}{Moyens}} \\
+	(\dumblang{With what}{Avec quoi}?)
 }\\
 \endhead
 \toprule

plan.tex

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 \usepackage[a4paper, landscape]{geometry}
 
-\usepackage[french]{formationTitle}
+\usepackage[english]{formationTitle}
 
 \usepackage[utf8]{inputenc}
 \usepackage[T1]{fontenc}
@@ -43,13 +43,22 @@
 \steptable{
 10h00 (5') &
 Welcome &
+Provide guidance &
+Present the association, the active learning &
+ &
+Flap \\
+\hline
+10h05 (5') &
+Organization presentation &
 Lecture style &
+&
 Orally &
 -- \\
 \hline
 10h05 (5') &
 Organization presentation &
 Lecture style &
+&
 Orally &
 -- \\
 }